Ta en tåre med meg
(Tonight the heartache's on me)

Tekst og musikk: Maryland Welch Francis/Fred Aylor Mac Rae/
Robert E. Morrison
Til norsk ved Tarjei Vatne og Bjarte Hjelmeland


Du kunne hørt en nål falt
da de gjorde entré
Jeg måtte snu meg bort
for å gi mitt hjerte fred
Noen hvisker ”Hvor er kronen?”
for han ser ut som en prins
Og du står kun og ser på ham
Som om jeg ikke fins

Så i kveld er smerten på meg
Bring ut en skål for han som dro sin vei
Bartender skjenk opp vin, for all sorgen er min
I kveld er smerten på meg

Kom og ta en tåre med meg, med meg
Ve du skåle med en klovn, spanderer eg
skjenk helt opp og gjør det fort,
eg må jage smerten bort
Kom og ta en tåre med meg

Jeg undres om han sa du er
det beste som har hendt
Slik han sa til meg hver kveld
Når stjernene var tent
Han finner seg nok enda en
om noen skjønne år
Da skjønner du hva smerte er
og hva jeg gjennomgår

Men i kveld er smerten på meg
Jeg byr på en, for han som ble så lei
Bartender skjenk opp vin,
for all sorgen er min
I kveld er smerten på meg.

Kom og ta en tåre med meg, med meg
Ve du drikke med en klovn, spanderer eg
bare hell mer whisky i, te det svir sånn passelig
kom og ta en tåre med meg

Ja, i kveld er smerten på meg …